Svinjski medaljoni v jabolčni omaki s praženim krompirjem so nedeljsko kosilo za dve osebi. Jabolko, smetana in timijan povežejo omako, krompir pa narežemo na majhne kocke in ga pripravimo v isti ponvi pred mesom.
Nedelja · približno 35 minut · za dve osebi
Svinjski medaljoni z jabolčno omako in praženim krompirjem
Za konec tedna pripravimo sočne svinjske medaljone z nežno omako iz jabolka. Krompir narežemo na majhne kocke, da se v ponvi speče hitreje.
Čas priprave: 12 minut · Čas kuhanja: 23 minut · Zahtevnost: 2/5
Pripomočki: široka ponev s pokrovko, deska, nož in kuhinjski termometer po želji.
Sestavine
- 300 g svinjskega fileja ali zrezkov iz svinjskega hrbta
- 450 g krompirja
- 1 srednje veliko jabolko
- 1 manjša čebula
- 2 žlici olja
- 120 ml vode ali jušne osnove
- 80 ml smetane za kuhanje
- ½ čajne žličke suhega timijana
- sol po okusu, poper po okusu
Postopek priprave
- Krompir olupimo in narežemo na približno 1 cm velike kocke. Olupljeno jabolko narežemo na kocke, čebulo pa sesekljamo. Svinjski file narežemo na približno 2 cm debele medaljone.
- V ponvi segrejemo 1 žlico olja. Dodamo krompir, ga začinimo s soljo in poprom ter pražimo 4 minute. Prilijemo 3 žlice vode, ponev pokrijemo in krompir kuhamo 10–12 minut. Vmes ga večkrat premešamo; ko se zmehča, ga prestavimo na krožnik.
- V isti ponvi segrejemo preostalo olje. Medaljone začinimo in jih pečemo približno 3–4 minute na vsaki strani, odvisno od debeline, da so povsem pečeni. Preložimo jih na krožnik in pokrijemo.
- V ponev damo čebulo in jabolko. Pražimo 2 minuti, nato prilijemo vodo ali osnovo, smetano in timijan. Omako kuhamo 3–4 minute.
- Medaljone vrnemo v ponev in jih v omaki segrevamo minuto ali dve. Postrežemo s praženim krompirjem.
Namig: Če uporabljamo kuhinjski termometer, naj sredica svinjine doseže najmanj 63 °C, nato pa naj meso pred rezanjem ali serviranjem počiva vsaj 3 minute. Pri tanjših medaljonih preverimo temperaturo prej, da se ne izsušijo.
Hitre tortilja idejePoglej zbirko
Najboljše sladicePoglej zbirko
Sezonski receptiPoglej zbirko


















