Prikaz objav z oznako BALKAN PRIOKUSI. Pokaži vse objave
Prikaz objav z oznako BALKAN PRIOKUSI. Pokaži vse objave

Krompiruša brez glutena (krompirjev zavitek)

Že leta 2015 sem na blogu objavil svoj recept za krompirušo – krompirjev zavitek, ki je še danes eden izmed najbolj branih receptov na Blaž kuha.

Štirje zlato zapečeni spiralni krompirjevi zavitki brez glutena, postreženi na leseni deski s sezamovimi semeni, ob skodelici omake in svežih listih bazilike.

Takrat sem imel občutek, da bo ljudem všeč, a nikakor nisem pričakoval, da bo postal takšna stalnica. Danes ima ta recept že 49.632 unikatnih ogledov, kar je noro veliko za eno preprosto, domačo jed.
Ker pa letos praznuje deset let od svoje prve objave na blogu, sem se odločil, da mu naredim častno družbo – brezglutensko verzijo.

Tako je nastala ta nova krompiruša, pri kateri testo zamenjajo riževi listi – rezultat pa je ravno tako hrustljav, sočen in preprost za pripravo.
Če želiš pokukati v original iz leta 2015, ga najdeš tukaj 👉 Krompiruša (krompirjev zavitek).

Sestavine za 4 zvitke

Nadev

  • 350 g krompirja za pečenje (3 manjši)

  • 80 g čebule (1 manjša)

  • 150 g kisle smetane

  • 1 čajna žlica soli

  • mleti poper po okusu

Ostalo

  • 2 jajci

  • 12 riževih listov (premer 22 cm)

  • 30 ml olivnega olja

  • 1/2 čajne žlice črnega sezama

  • 1 ščep soli

  • 1 ščep popra

Postopek priprave

  1. Priprava nadeva: Krompir operi, olupi, naribaj in dobro ožemi. Dodaj drobno nasekljano čebulo, kislo smetano, začini s soljo in poprom ter dobro premešaj.

  2. Priprava jajčne mešanice: V večjem globokem krožniku razžvrkljaj jajci, dodaj ščep soli in popra. 

  3. Polaganje riževih listov: Rižev list po eni strani pomoči v jajce in ga položi na delovno površino z mokro stranjo navzgor. Postopek ponovi z drugim listom in ga položi ob prvega, da se 1/4 prekriva. Dodaj še tretji list na enak način. 

  4. Oblikovanje zvitka: Nadev razporedi v tanki plasti po dolgem do polovice riževih listov in tesno zavij v zvitek. Zvitek nato oblikuj v »polža« in ga položi na pekač, obložen s papirjem za peko. Postopek ponavljaj, dokler ne porabiš vseh sestavin. 

  5. Premaz in peka: Olivno olje zmešaj s 30 ml hladne vode in premaži zvitke. Potrosi s sezamom. Peci v ogreti pečici na 200 °C približno 38 minut. Med peko jih vsaj trikrat premaži z mešanico olja in vode, zadnjič pet minut pred koncem.

HITRA KOSILA
Hitra kosila končana v manj kot 30-ih minutah!

Načrtuj okusno! Vsak teden novi tedenski meni po dnevih...

Poglej, če ti sede 🧐

Turški burek



Preprosta in okusna jed z mojim priokusom!

testo za burek
Ideje za pripravo novih receptov z mojim priokusom velikokrat dobim med pogovori z znanci, prijatelji, sodelavci... 👍😍😉 Spodnji recept je nastal med "kofetkanjem" na delovnem mestu. Pomočnico z njenimi odličnimi idejami in recepti, ki jih pripravlja v domačem okolju vedno vneto poslušam in si poizkusim zapomniti vsaj glavne podatke... 😉💬 Skozi vsa ta leta sem med drugim spoznal kako je raznovrstna in okusna hrana, ki izvira iz podeželja bivše Jugoslavije. V veliko primerov ima hrana lokalno ime, a se pripravlja na toliko načinov kot je gospodinj...

Za turški burek sem prvič slišal od sodelavke. Razlagala mi je kaj to je, kako ga ona naredi in že po opisu je bilo mljaskkkkkk 😋😋😋 Burek pripravi iz vlečenega testa z dodatkom kvasa. Za nadev uporabi le sveže mleto goveje meso in česen. Pred pripravo bureka sem brskal še po spletu, iskal dodatne informacije... Na koncu je dobila moja verzija bogatejše testo. Nadevu dodal "zadevice po mojem okusu" in prepražil. A je še ena poglavitna razlika. V večini primerov se turški burek ocvre v ponvi, a moj je končal v pečici.

kvašeno testo za burek
Ste vedeli, da burek oziroma borek izvira iz turške kuhinje, ki pa je zelo priljubljen v državah bivše Jugoslavije. Jed je praviloma narejena iz vlečenega testa. A nekateri predeli predvsem v Bosni in Hercegovini, Albaniji in Turčiji uporabljajo kvašeno testo. Najpogosteje je polnjen s feta sirom, a se za nadev uporablja tudi mleto goveje meso, krompir ali špinača.
PS: Med pohajkovanjem po turški obali me navdušila njihova verzija pice. ➧TUKAJ si pa lahko preberete recepturo z mojim priokusom...👌😋
 SESTAVINE IN POSTOPEK PRIPRAVE
ZA 4 osebe  ZAHTEVNOSTNA STOPNJA enostavno  ČAS PEKE 40 minut  ALERGENI laktoza, gluten

TESTO
150 ml kefirja
100 ml mlačne vode
30 ml oljčnega olja
čajna žlica soli
450 g ostre moke
zavitek suhega kvasa (7g)

NADEV
420 g mletega govejega mesa
110 g korenja
220 g zelja
srednje velika čebula
oljčno olje

ZAČIMBE
čajna žlica soli
ščep muškatnega oreščka
ščep majarona
ščep tribarvnega grobo mletega popra
čajna žlica česna granulat
čajna žlica mlete rdeče paprike

OSTALO
oljčno olje za premaz

.




recepti

1.  Kefir in vodo nalijemo v posodo. Dodamo oljčno olje in suhi kvas. Dobro premešamo. Dodamo ostro moko in vgnetemo testo. Kvašeno testo pokrijemo s kuhinjsko krpo in pustimo počivati 30 minut.

2. Čebulo očistimo, narežemo na drobno in stresemo v kozico. Začinimo s soljo in pokapamo z oljčnim oljem. Pražimo toliko časa, da oveni. Dodamo meso in pražimo 7 minut. Nato dodamo naribano korenje in na tanke rezine narezano zelje. Začinimo. Pražimo 5 minut. Zalijemo s 60 ml vode in dušimo še toliko časa, da voda izhlapi. Odstavimo in pustimo, da se nadev ohladi.


nadev za burek


3. Testo stresemo na pomokano delovno površino. Nato ga razvaljamo na debelino dva do tri milimetre. Na koncu si pomagamo z dlanmi, da tudi robove stanjšamo na pravo debelino.

4. Polovico nadeva raztrosimo po testu. Nato zunanje robove testa zavihamo v notranjost, da se nekoliko prekrivajo. Potrosimo s preostankom nadeva. Zunanje robove ponovno zavihamo v notranjost, da se nekoliko prekrivajo. Nadevano testo obrnemo in prenesemo na pekač, na katerega smo položili kos papirja za peko.

okusi tuje kuhinje

5.  Burek z dlanmi nežno nekoliko potlačimo in oblikujemo krog, da dobimo višino treh centimetrov. Dobro premažemo z oljčnim oljem. Pekač postavimo v ogreto pečico na 185 stopinj za 40 minut.

SERVIRNI NAMIG Pečen burek pustimo nekaj minut, da se umiri. Nato ga razrežemo na poljubne kose. Kot priloga se odlično poda skleda listnate solate.




Falafel z avokadovo salso



Zdravi artikli za okusno kosilo ali večerjo!

#ŠmeksiŽmah Mavrični faflni

čičerikine kroglice

Ena od jedi, ki jih uvrstil v tekočem tednu na jedilnik so čičerikine kroglice. Kroglice, ki že nekaj let v Evropi pridobivajo na svoji priljubljenosti lahko servirate na nešteto načinov. En način od mnogih je tale spodnji... 😉😋 v kombinaciji  z zdravim avokadom in še bolj zdravo rdečo peso...
Itak pa najverjetneje že veste, če spremljate recepte iz kolekcije ŠmeksiŽmah, da v večini ni točnih količin.... Da se ne bom ponavljal lahko razloge preberete v eni v že od objavljenih receptur TUKAJ 😉
avokado
 SESTAVINE IN POSTOPEK PRIPRAVE
ZAHTEVNOSTNA STOPNJA enostavno  ČAS PRIPRAVE 30 minut  ALERGENI laktoza, gluten, jajce

ČIČERIKINE KROGLICE
konzerva čičerike (bruto 800g )
dve zvrhani žlici ostre moke

AVOKADOVA SALSA
avokado
polovica rdeče paprike
sok polovice limone
vejica peteršilja

PESINA SALSA
gomolj rdeče pese
20 g parmezana

OSTALO
rukola, parmezan, peteršilj, ostra moka, jajce, olje za cvrtje

ZAČIMBE
sol, tribarvni grobo mleti poper, muškatni orešček, česen granulat, mešanica zelišč za solatni preliv
...




1. Čičeriko odcedimo. Nato jo stresemo v posodo multipraktika, prilijemo 80 ml tekočine iz konzerve in zmeljemo. Dodamo dve zvrhani žlici ostre moke. Začinimo (sol, poper, muškatni orešček, česen, solatna zelišča). Dobro premešamo in oblikujemo kroglice. Čičirikine kroglice povaljamo v ostri moki, razžvrkljanem jajcu in ponovno v moki. Ocvremo v vročem olju, da dobijo zlato rjavo skorjo.

2. Avokado prepolovimo, odstranimo koščico in izdolbemo meso. Meso avokada pokapamo z limoninim sokom in začinimo s soljo in poprom. Z vilico pretlačimo, da dobimo kremno zmes. Pretlačenemu avokadu dodamo na majhne kocke narezano rdečo papriko in drobno zrezan peteršilj. Premešamo.

3. Rdečo peso skuhamo, ohladimo in olupimo. Nato jo narežemo na manjše kose. Dodamo parmezan, sol, poper in česen. S paličnim mešalnikom zmeljemo v gladko zmes.

rdeča pesa

SERVIRNI NAMIG Na servirnem krožniku naredimo solzo iz ene žlice rdeče pese. Obložimo z rukolo. Na vrh položimo ocvrte čičerikine kroglice. Pokapamo z avokadovo salso in potrosimo z naribanim parmezanom in grobo zrezanim peteršiljem. 




Falafel (čičerikine kroglice)



Falafli so ocvrte kroglice iz pasirane čičerike ali boba in začimb. Polni okus kroglic bo prepričal tudi mesojedce! 
Še ena od receptur iz mojega junijskega izziva "POLETNA VEČERJICA" za tednik #NeDelo priloga #OdprtaKuhinja. 👌😋
Poreklo okusne vegetarijanske specialiteta seže daleč nazaj v preteklost in prihaja iz Bližnjega vzhoda. Po nekaterih zapisih izvira recept iz Egipta, a v današnjem Izraelu jo imajo za nacionalno jed. Ocvrte kroglice so zelo popularna v Libanonu, a zadnja leta so vse popularnejše tudi v Evropi.
V originalu se pripravljajo iz stročnice bob ali čičerike, a dodaja se koriander, peteršilj, česen, rdeča čebula, kumina, sol in poper. S pripravljene mase se pripravijo kroglice premera 2 centimetra in ocvrejo v vročem olju. Običajno se servirajo v ploščati lepinji z zeleno solato in omako iz sezamove paste (tahini). V Evropi jih ima v ponudbi vse več »čevabčnicah« in veljajo za alternativo za priljubljene čevapčiče.
240 g čičerike
2 stroka česna
40 g rdeče čebule
1 žlica moke
po dve vejice peteršilja in luštreka
½ čajne žlice soli
¼ čajne žlice kajenskega popra
HRUSTLJAV DODATEK…
1 list vlečenega testa
OSVEŽUJOČ DODATEK…
par listov zelene solate, kos kumare in nekaj češnjevih paradižnikov
ZA PRELIV…
2 žlici sezamove paste (tahini), ⅓ čajne žlice česna v prahi, 6 žlic mlačne vode
Sestavine za kroglice stresemo v posodo več namenskega kuhinjskega aparata in zmeljemo v gladko zmes. Z naoljenimi rokami oblikujemo kroglice velikosti žogice za namizni tenis. Ocvremo v vročem olju. Kroglice položimo na papirnato brisačo, da se odcedi odvečna maščoba.
List vlečenega testa razrežemo na manjše kose (4). Kose ocvremo v vročem olju (približno 30 sekund, da dobimo zlato rjavo barvo). Ocvrto položimo na kos papirnate brisače, da se odcedi odvečno olje.
Zelenjavo očistimo in narežemo. Solato na rezance, češnjev paradižnik na krhlje, kumaro na rezine.
Sezamovo pasto zmešamo s česnom v prahu in vodo v svilnato tekočino (če se vam zdi pregosto, lahko dodate še nekoliko vode).
Na servirni krožnik položimo dva kosa ocvrtega testa. Obložimo s čičerikinimi kroglicami, potrosimo z zelenjavo in pokapamo s sezamovim prelivom. Postopek ponovimo še na drugem servirnem krožniku.
Namesto vlečenega testa lahko uporabite tortiljo, ocvrt rižev list ali indijski kruh - čapati (teceptura: ⏩TUKAJ). Drugače se servirajo v "ploščatem kruhu, takem kot za kebab. 

Krompiruša: domači krompirjev zavitek iz vlečenega testa

Krompiruša oziroma krompirjev zavitek je ena tistih jedi, ki ne potrebuje dragih sestavin, da naredi vtis. Krompir, čebula, kisla smetana in vlečeno testo se povežejo v preprosto, nasitno in domačo jed, ki diši po kuhinji, kjer se iz osnovnih sestavin vedno zna narediti nekaj dobrega.

Domača klasika

Krompiruša oziroma krompirjev zavitek

Preproste in cenovno ugodne sestavine ponujajo odličen okus v obliki slastne hrane, z imenom krompiruša. To je jed, ki jo lahko postaviš na mizo kot samostojno kosilo, večerjo ali bogato prilogo, ko želiš nekaj domačega, toplega in nasitnega.

Zakaj je krompiruša tako dobra?

Krompiruša je jed, ki se ne pretvarja. V njej ni nič zapletenega, a ravno zato deluje. Nariban krompir, čebula, kisla smetana in začimbe se med peko povežejo v mehak, sočen nadev, vlečeno testo pa na zunaj dobi zlato in rahlo hrustljavo skorjico.

To je tisti tip recepta, ki lepo pokaže, kako veliko lahko naredimo iz osnovnih sestavin. Če imaš krompir, čebulo in zavitek testa, si že skoraj na cilju.

Krompiruša: domači krompirjev zavitek iz vlečenega testa

50 minut 4 osebe Enostavna priprava

Kaj se potrebuje za okusno jed z odličnim okusom?

  • 1 kg krompirja
  • 2 večje čebule
  • 250 g kisle smetane
  • 500 g sveže valjanega vlečenega testa (6 kosov)
  • 100 ml olja
  • 100 ml hladne vode
  • 1 1/2 čajne žličke soli
  • 1/3 čajne žličke tribarvnega grobo mletega popra
  • 1/4 čajne žličke naribanega muškatnega oreščka

Pred pripravo

Krompir naribaj tik pred pripravo, da ne potemni po nepotrebnem. Čebulo sesekljaj bolj grobo, ker se med peko zmehča in v nadevu naredi tisti pravi domač okus. Testo imej pripravljeno na delovni površini, saj se nadev najlepše razporedi, ko delaš sproti.

Priprava

  1. 1
    Krompir olupimo in operemo v hladni vodi. Nato ga s pomočjo strgala naribamo.
    Nariban krompir za krompirušo
  2. 2
    Krompirju dodamo kislo smetano, grobo sesekljano čebulo in začimbe (sol, poper, muškatni orešček). Nato dobro premešamo.
    Krompirjev nadev s kislo smetano in čebulo
  3. 3
    Kos vlečenega testa položimo na delovno površino. Nanj stresemo 1/6 krompirjevega nadeva. Nato ga razporedimo enakomerno po celotni površini. Zavijemo v zvitek.
    Razporejanje krompirjevega nadeva po vlečenem testu
  4. 4
    Postopek ponavljamo, da porabimo vse kose testa.
  5. 5
    Pekač premažemo z oljem. Nato vanj položimo zvitke, en poleg drugega.
    Zvitki krompiruše v pekaču
  6. 6
    Olju primešamo 100 ml hladne vode. 
    Nato dobro premažemo zvitke v pekaču.
    Premazovanje krompiruše pred peko
  7. 7
    Pekač postavimo v ogreto pečico na 185°C, za 40 minut.
  8. 8
    Med peko dvakrat dobro premažemo z mešanico olja in vode.
Moj nasvet: Krompiruša je najboljša še topla, ko je testo na vrhu lepo zapečeno, nadev pa ostane sočen. Če jo postrežeš kot samostojno jed, zraven dodaj skledo zelene solate, kislo mleko ali jogurtov preliv s česnom.

Nazaj na vrh ↑

Kako postreči krompirušo?

Krompiruša je dovolj nasitna, da brez težav nastopi kot glavna jed. Najbolj domače se poda z zeleno solato, kislim mlekom, navadnim jogurtom ali žlico kisle smetane. Če jo režeš takoj po peki, bo bolj mehka in sočna, če ji pustiš nekaj minut počitka, pa se lepše nareže.

Odlična je tudi naslednji dan. Lahko jo pogreješ v pečici ali ponvi, da testo spet dobi nekaj hrustljavosti.

Moj zaključek: krompiruša je dokaz, da domača kuhinja ne potrebuje veliko besed. Malo krompirja, malo čebule, vlečeno testo in pekač, pa nastane jed, ki jo lahko postaviš na sredino mize in opazuješ, kako hitro izgine.

Če si prišel do sem, potem očitno rad kuhaš (ali pa vsaj rad dobro ješ 😄). Spodaj sem ti pustil še nekaj idej, ki se lepo nadaljujejo na to domačo klasiko.

Pogosta vprašanja

Ali lahko krompirušo pripravim vnaprej?

Da. Krompirušo lahko pripraviš, zvitke zložiš v pekač, pokriješ in shraniš v hladilniku. Pred peko jih premaži z mešanico olja in vode ter speči po postopku.

Ali lahko uporabim navadno kupljeno vlečeno testo?

Da. Recept uporablja 500 g sveže valjanega vlečenega testa oziroma 6 kosov. Pomembno je, da nadev enakomerno razporediš po testu in zvitke lepo zložiš v pekač.

Zakaj se krompiruša med peko premaže z oljem in vodo?

Mešanica olja in vode pomaga, da se testo lepše zapeče, hkrati pa krompiruša ne postane presuha. Zato se med peko dvakrat dobro premaže.

Kaj ponuditi zraven krompiruše?

Zraven se lepo poda zelena solata, kislo mleko, navaden jogurt, jogurtov preliv s česnom ali dodatna žlica kisle smetane.

Ali je krompiruša dobra tudi naslednji dan?

Da. Naslednji dan jo lahko pogreješ v pečici ali ponvi, da testo spet postane prijetno zapečeno. V mikrovalovni pečici bo mehkejša, ne pa hrustljava.

Krompir, testo in domača logika

Krompiruša je ena tistih jedi, pri katerih se vidi, da najboljše rešitve pogosto nastanejo iz osnovnih sestavin. Ni draga, ni zapletena, ni pretenciozna. Je pa okusna, nasitna in domača. Včasih je to čisto dovolj.

Lahmacun - turška pizza

Popotovanje po svetu ponuja užitke v obilici znamenitosti, a tudi svet kulinarike je zanimiv in odličen za odkrivanje novih okusov. Danes vam predstavljam turško jed Lahmacun, ki jo mnogi imenujejo kar turška pizza. Turkom pa pomeni ta jed toliko, kot Američanom priljubljen hot dog – nekaj, brez česar si ne predstavljajo vsakdana. Tanka osnova iz kvašenega testa, premazana z začinjeno mesno-zelenjavno zmesjo, je prava kulinarična popestritev tudi na našem jedilniku.

Lahmacun oziroma turška pizza z jagnječjim nadevom in svežimi zelišči
Turška kuhinja · kvašeno testo · jagnjetina
Zahtevnostenostavno
Čas priprave1 ura in 5 minut
Količina4 kosi premera 30 cm
Mericaskodelica 0,20 l

Recept na kratko

  • Tanko kvašeno testo razdeliš na štiri kroge premera 30 cm.
  • Nadev pripraviš iz jagnjetine, zelenjave, mete, peteršilja in začimb.
  • Sveže pečen lahmacun postrežeš z rukolo, peteršiljem in limono.

Sestavine

Testo

  • 3 skodelice moke
  • 1 čajna žlička suhega kvasa
  • 1/2 čajne žličke soli
  • 1/2 čajne žličke sladkorja
  • 1 1/2 skodelice mlačne vode
  • olivno olje za premaz

Nadev

  • 0,35 kg mlete jagnjetine
  • 1 čebula
  • 5 strokov česna
  • 2 srednje velika paradižnika
  • 1 srednje velika rumena paprika
  • 1 svež chili jalapeno
  • 1 čajna žlička rdeče mlete paprike
  • po 3 vejice sveže mete in peteršilja
  • 0,05 kg rukole in listov peteršilja
  • 2 limoni
  • sol, grobo mleti črni poper

Predpriprava

Priprava mesno-zelenjavnega nadeva za lahmacun
  1. Čebulo olupimo in narežemo na večje kose.
  2. Česen olupimo.
  3. Paradižnik, papriko in chili operemo, osušimo, očistimo in narežemo na večje kose.
  4. Metine in peteršiljeve vejice splaknemo, listke ločimo od stebelc.
  5. Pripravljeno zelenjavo z zelišči grobo sesekljamo v električnem mešalniku.
  6. V posodo stresemo mleto jagnjetino, dodamo sesekljano zelenjavo, meto in peteršilj.
  7. Potrosimo z mleto rdečo papriko, 1 čajno žličko soli in 1/2 čajne žličke grobo mletega črnega popra ter dobro premešamo. Po potrebi še dosolimo.

Testo

Priprava in oblikovanje testa za turško pico lahmacun
  1. V posodo presejemo moko, dodamo suhi kvas, sol in sladkor.
  2. Prilijemo mlačno vodo ter z leseno žlico mešamo in gnetemo približno 4 minute, da nastane "cmok".
  3. Testo stresemo na pomokano površino, pregnetemo 4 minute in oblikujemo hlebček.
  4. Položimo ga nazaj v posodo, pokrijemo s krpo in pustimo vzhajati 25 minut.
  5. Nato testo razdelimo na 4 dele, oblikujemo hlebčke in jih razvaljamo v kroge (30 cm, debeline 0,5 cm).
  6. Razvaljane kroge tanko premažemo z olivnim oljem.

Priprava

Nadevanje in peka turške pice lahmacun
  1. Na vsak krog testa enakomerno namažemo četrtino nadeva, pri robu pustimo približno 1 cm praznega roba.
  2. Lahmacun položimo v ogreto pečico na 220 °C in pečemo 15 minut.
  3. Po peki posujemo z rukolo in listi peteršilja, priložimo pol limone in postrežemo.

Pogosta vprašanja

Kako lahko prilagodite recept?

Jagnjetino lahko nadomestite s puranjim ali piščančjim mesom.

Kako se je?

Lahmacun je najboljši sveže pečen. Pokapajte ga z limoninim sokom, zavijte kot palačinko in uživajte v popolnih turških okusih.

↑ Nazaj na vrh

Poišči idejo po temi

Izberi temo in spodaj se pokažejo sveže ideje za kuhanje.

DARILO: E-knjiga "Sam 3 pa je!" 🎁 Prijavi se na novičke in prejmi brezplačen PDF z recepti.
Copyright © Blaž Kuha 2026. Vse pravice pridržane.
izdelala Agencija GBM iz osnove by templateszoo